O le a le Pepa Fa'amau (Offset Paper) ?

O le faaupuga “pepa fa'amau ” e maua ai lona igoa mai le taufaaiuiuga o le 1800 ina ua faaaoga lenei pepa umi i le fausiaina o pone a le malo ma isi pepa aloaia. I aso nei, ua fa'aaogaina le pepa fa'amau e lolomi ai le tele o pone a le malo, ae o lo'o tumau pea le igoa. E mafai fo'i ona vala'au pepa fa'amaupepa e leai ni fafie (UWF),pepa lelei e le'i ufiufiina, i le maketi Saina matou te taʻua foi o le pepa Offset.

Pepa offset e le o taimi uma e paepae. O le lanu ma le susulu o le pepa e faʻalagolago i le faʻagasologa o le faʻamalama o le fafie, ae o le "malamalama" e faʻatatau i le aofaʻi o le malamalama o loʻo faʻaalia i lalo o tulaga faʻamalama masani.
Pepa Paʻepaʻe: E sili ona taatele, faʻateleina le faitau o tusitusiga uliuli-ma-paʻepaʻe.
Pepa Faanatura: Lanu kulimi, tau le fa'afefeteina, malu po'o leo masani.

O le fa'apipi'i fa'apipi'i e maua ai le pepa fa'a-offset se fausaga mata'utia. O le mea lea e lelei ai le pepa mo le lolomiina i le laser poʻo le ink-jet lomitusi, tusitusi ma se peni polo, peni puna ma isi poʻo le faʻailoga. O le maualuga o le mamafa o le pepa o fa'asoa fa'asoa, o le sili atu lea ona malosi o le pepa.

Pepa offset o le fa'asoa masani lea o lo'o fa'aaogaina i fefa'atauaiga faapisinisi. Ona o lona luga e le'i fa'apipi'iina, o le pepa fa'a-offset e maualuga lona fa'aogaina o vaitusi lolomi. O se taunuuga, o le toe gaosia o lanu e itiiti ifo le malosi nai lo pepa tusi ata, mo se faʻataʻitaʻiga. Pepa offset e fetaui lelei mo mamanu faigofie ma nai ata.

E masani ona fa'aoga pepa fa'aoffset mo sapalai o le ofisa, ata lanu atoa, fa'ata'ita'iga, tusitusiga, faavaa vaivai(pepa), ma fa'asalalauga e fa'atatau i tusitusiga, e maua ai se foliga masani mo itulau api i lanu eseese ma lanu. Ae ui i lea, e le talafeagai mo ata lanu sili ona lelei.

 

O le ese'esega autu o le pepa kopi ma le pepa faʻapipiʻi o le faʻavaeina. O pepa kopi e masani lava ona leaga le faʻatulagaina nai lo le pepa faʻapipiʻi, o lona uiga e le tutusa le tufatufaina o alava pepa.

A e tu'uina le vaitusi i luga o pepa, e pei o le lomitusi offset, o le pepa o le mea taua lea i le ala e taoto ai le vaitusi.

O vaega mautu o vaitusi e foliga fefiloi. O pepa offset e sili atu ona mamanuina e uu ai vaitusi.